As Ligações Perigosas - Pierre Choderlos de Laclos, trad. João Pedro de Andrade e Alfredo Amorim

...só gosto de atraiçoar por prazer, e não por necessidade.

A relação dos personagens com as regras do seu tempo é a ligação mais perigosa. Os mais sofisticados não cumprem as regras com gosto; os mais simples têm o palato mais limitado, porque só conhecem as regras; estes estão à mercê de quem conhece mais; aqueles à mercê de si mesmos. Os cínicos jogam com os sentimentos crédulos, esquecendo-se que fazem parte do jogo. Perdem todos.