10/12/18

That human life is but a first installment of the serial soul and that one’s individual secret is not lost in the process of earthly dissolution, becomes something more than an optimistic conjecture, and even more than a matter of religious faith, when we remember that only commonsense rules immortality out.

Nabokov

07/12/18

The Táin: From the Irish epic Táin Bó Cúailnge

Alguma épica parece ser só virtuosismo verbal para ensinar defeitos úteis às novas gerações. 
They set to wrestling for a long time on the water, and Fraech was submerged. Cuchulainn lifted him up again. 
'This time,' said Cuchulainn, 'will you yield and accept your life?' 
'I will not suffer it,' said Fraech.
Aqui nem há virtuosismo, mas os defeitos serão úteis a alguém, certamente. 

Magia e mitologia à parte, é o equivalente a um filme do Chuck Norris. Cúchulainn é o herói parte-tudo-e-todos e partir-tudo-e-todos é 90% do livro; os outros 10% são sobre gado e política.

04/12/18

As Flores do Mal - Charles Baudelaire

(...) the division between sacred and unclean does not yet exist in the first primitive stages of taboo.

Sigmund Freud

E a minha alma tremeu por invejar os muitos
Que correm com fervor ao abismo que se abre
E que, ébrios do seu sangue, preferem, no fundo,
O Sofrimento à morte e o inferno ao nada!

Charles Baudelaire

A Baudelaire não lhe falta entusiasmo ou, pelo menos, os pontos de exclamação: gosta imenso de se aborrecer. Faz do corpo um parque de diversões para dizer que não gosta de se divertir. Há paraísos artificiais, paraísos artificiosos e não se percebe muito bem em que diferem do inferno. Os poemas estão verrumados por estas duplas mesmidades. Versos lapidares (em todos os sentidos).

03/12/18

Until now, the contemplation of natural beauty has always been horizontal—nature seen from eye level. It’s one of the reasons people flock to high places—mountain tops, skyscrapers—not just to see more, but to shift the angle of our horizontal gaze just enough to engender the ‘aha’ moment. What we really want are wings. But unlike Daedalus and Icarus, it’s escapism we’re after, not escape.
Brooks Riley, aqui

30/11/18

The House of Wittgenstein: A Family at War - Alexander Waugh

Vi os olhos de Wittgenstein no romance Austerlitz, de Sebald:

all I remember of the denizens of the Nocturama is that several of them had strikingly large eyes, and the fixed, enquiring gaze found in certain painters and philosophers who seek to penetrate the darkness which surrounds us purely by means of looking and thinking


Emprestei o livro a um familiar. O livro nunca mais o vi, mas não parei de ver Wittgenstein aqui e ali. De resto, não é nome que se esqueça. 

Os Wittgenstein são infelizes à sua maneira, dando razão a Tolstói. Tiveram muitos azares, mas eram imaginativos o suficiente para serem infelizes por conta própria. Waugh, que pertence a outra família famosamente infeliz, organiza os factos em forma de sátira realista: 

An intercepted report from Dr. Schoene to his bosses in Berlin explained that he had been frustrated in his efforts to seize the Wistag fortune for Germany "by the Jewish lawyers, Wachtell and Bloch, who are ill disposed towards the Reich."

Demasiado realista.


[Mr] Picforth

(fl 1580's)

English composer. Nothing is apparently known of his life. An In nomine survives in MS, unusual in that each instrumental part consists of note sof only one time-value throughout, the values differing in each of the five parts. Reese comments that although the piece is pedantic in principle, it is surprisingly satisfactory from the standpoint of sound.

26/11/18

O Senhor Teste - Paul Valéry

O Senhor Teste faz lembrar um homem.

Aníbal Fernandes

Só um literato – com uma vida interior feita de empréstimos literários e uma vida exterior que lamenta os juros – poderia ter imaginado o não-literato Senhor Teste. Imaginar ser Teste já é mais difícil. Talvez seja possível até à hora do almoço. «The abdomen is the reason why man does not readily take himself to be a god», disse Nietzsche. A verdade é que ser divino estraga o apetite e a digestão. Só me dá para ser divino em dias de jejum.

Heidegger disse que só é possível pensar na nossa própria linguagem; para o sumo-contemplador, o abstracto Senhor Teste só é possível pensar na ausência da linguagem. Que isto nos seja indicado na mais literária linguagem dá que pensar. 

22/11/18

That one should push through the crowd in order to get to the spot where money is dealt out, and honor, and glory—that one can understand. But to push oneself forward in order to be flogged—how sublime, how Christian, how stupid!
Kierkegaard